令人震惊的是,阿达尼集团董事长兼创始人、亿万富翁高塔姆·阿达尼跌落神坛,他因涉嫌参与巨额贿赂计划而受到指控,涉及子公司阿达尼绿色能源有限公司(Adani Green)和蔚蓝动力全球(Azure Power),后者在纽约证券交易所上市。
周三,纽约一家联邦法院公布了一份涉及五项罪名的刑事起诉书,被告人包括62岁的阿达尼、他30岁的侄子萨加尔·阿达尼(Sagar Adani)和其他六名高管。当局声称,这两人和其他共谋者承诺向政府官员行贿超过2.5亿美元,以获得价值数十亿美元的电力和能源协议。这些指控详细描述了一个横跨全球的四年计划,包括与官员会面以促成贿赂和电力交易,其中一些指控据称还涉及高塔姆·阿达尼本人。
总而言之,当局在周三对这些高管及其共谋者提出了指控,声称他们利用虚假的借口,通过贷款和债券发行手段筹集了超过20亿美元资金。
美国司法部副助理部长丽莎·H·米勒(Lisa H. Miller)表示:“这份起诉书指控阿达尼及其共谋者向印度政府官员行贿超过2.5亿美元,对投资者和银行撒谎,以筹集数十亿美元资金,并妨碍司法公正。这些罪行据称是由高管和董事犯下的,他们通过腐败和欺诈行为获得大规模的国家能源供应合同并为其融资,从而损害了美国投资者的利益。”
此次刑事起诉是阿达尼作为大亨在全球舞台迅速崛起后发生的。他曾被誉为世界第三富豪,仅次于埃隆·马斯克(Elon Musk)和杰夫·贝佐斯(Jeff Bezos)。他于1998年创立了阿达尼集团,最初只是一家大宗商品贸易公司,后来扩展为一家企业集团,业务包括机场、航运港口和铁路,以分销电力和能源。高塔姆和他的兄弟拉杰什(萨加尔·阿达尼的父亲)于2015年成立了阿达尼绿色能源有限公司,以启动该企业集团的可再生能源业务。根据美国证券交易委员会的文件,萨加尔·阿达尼被聘为阿达尼绿色能源有限公司的员工。阿达尼集团目前持有的股票市值超过2000亿美元。
当局声称,参与该计划的被告试图用代号来掩盖踪迹。他们称高塔姆·阿达尼为“SAG”、“A先生”、“头号人物”和“大人物”。他们称另一名被告阿达尼绿色能源有限公司的首席执行官弗尼特·S·贾因(Vneet Jaain)为“V”、“蛇”和“头号人物-1”。起诉书还指控了一家未具名的美国可再生能源公司的前高管兰吉特·古普塔(Ranjit Gupta)和鲁皮什·阿加瓦尔(Rupesh Agarwal)。
当局声称,高塔姆·阿达尼的侄子萨加尔·阿达尼涉嫌使用手机追踪向政府官员承诺的行贿细节。所谓的“贿赂记录”记录了向政府官员行贿的邦或地区、贿赂总额以及该邦或地区为换取这笔钱而购买的太阳能发电量。美国证券交易委员会在另一份指控中称,萨加尔传达了“激励”印度官员和各邦的必要性,以“促使”他们同意签订合同。
同样,当局声称,一家未具名的美国公司的顾问、前首席战略和商务官鲁皮什·阿加瓦尔涉嫌使用PPT和Excel来确定最适合的行贿付款方式。指控称,其中一个PPT文件建议将贿赂伪装成开发费。当局声称,一些PPT分析和文本被销毁或隐藏,目的是阻挠政府调查。
官员们声称,高塔姆·阿达尼多次与政府官员会面,其中包括安得拉邦的官员,以促成一项电力供应协议。根据起诉书,其中最大的一笔贿赂金额高达2.28亿美元,目的是为了确保获得安得拉邦地区的合同。起诉书指出,高塔姆·阿达尼将安得拉邦协议的签署吹捧为“世界上最大的协议”。
当局还声称,阿达尼绿色能源有限公司首席执行官弗尼特·贾因涉嫌使用手机记录证据。据称,贾因在2022年拍摄了一份文件的照片,该文件汇总了美国发行机构欠印度能源公司承诺的贿赂款的部分金额。据称,该总结显示,这家美国发行机构因一起贿赂欠下约700万美元,因另一起贿赂欠下7600万美元。
当局表示,从2020年开始,曾担任美国发行机构首席执行官的印度公民兰吉特·古普塔和一名未具名的同谋者,与高塔姆·阿达尼、萨加尔·阿达尼和弗尼特·贾因共谋,策划了向印度政府官员行贿的计划。他们的目标是说服国有配电公司与印度太阳能公司(SECI)签订合同。当局称,包括西里尔·卡巴内斯(Cyril Cabanes)在内的其他人也蓄意参与其中。
当局还称,参与该计划的五名阿达尼高管和未具名的共谋者承诺销毁或隐藏文件,或向美国政府提供与调查有关的虚假信息。据美国证券交易委员会称,其调查始于2022年3月,当时要求美国发行机构提供信息。几天后,当局指控一名未具名的共谋者发送了相关信息。面对指控,这些高管们试图以“良好治理”为幌子,推动董事会启动内部调查,并聘请了一家律师事务所,由董事会的一个小组委员会进行监督。据美国证券交易委员会称,该公司试图通过宣传其强有力的治理和反贿赂程序来逃避监管机构的审查。
监管调查仍在进行中。(财富中文网)
译者:中慧言-王芳